Ноти

Оригинал

Blest be the name of Jacob's God. Joseph Haydn. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 88. 88. L.M. Language. English. SSB.

Превод

Blest бъде името на Бога на Яков. Йозеф Хайдн. Без инструментален съпровод. Sacred, Hymn Meter. 88. 88. L.M. Език. Английски. SSB.

Оригинал

This setting of verses 21-24 of James Merrick's metrical version of Psalm 31 was published on p119 of Improved Psalmody. London, 1794. , compiled by William Dechair Tattersall. In that collection, it is given the descriptive heading 'The Prayer of the Psalmist being accepted, he exhorts the good to rely on God's help alone', and is attributed to 'Dr. Haydn'. Hymn Tune Index tune number 6834.

Превод

Тази настройка на стихове 21-24 на метрична версия на Псалм 31 James Мерик бе публикувана на p119 на Подобрена псалмодия. London, 1794. , Съставен от William Dechair Tattersall. В тази колекция, той е даден на описателен заглавието "молитвата на псалмопевеца бъде приета, той увещава стоката да се разчита единствено на Божията помощ", и се дължи на "Dr. Хайдн ". Химн Tune Index мелодия номер 6834.