Ноти $10.00
Оригинал
Pavane. Gabriel Faure. Piano Solo sheet music.
Превод
Павана. Габриел Форе. Piano Solo нотни листове.
Оригинал
Pavane composed by Gabriel Faure. 1845-1924. Arranged by Carol Lander. For Piano Solo. Published by Imagine Music. IG.PMS141. The pavane is a sixteenth-century stately court dance of Italian origin. Gabriel Faure based his composition on this slow duple-meter dance form, which was also used for formal processions and weddings. Faure's rendition of the pavane is beautiful, flowing gracefully and freely in an enchanting way. Originally written for orchestra, Faure penned additional chorus parts. Later still, dance parts were added and it was also made into a stage production. It is as a concert piece that his Pavane has made its gentle mark, however, and it is most often. performed by orchestra alone. In this piano arrangement, I develop the piece further with liberties taken to make it more playable on piano. The meter change to 6. 8 in the second half results in forward rolling movement for the improvised theme. It builds to a majestic climax and then dies back to the wistful, somber ending of the original work. Faure's Pavane never loses its intrigue with repeated listening. Beguiling and haunting, it is a masterpiece of musical evocation. My intention is that the performance of this variation for piano evokes the same dreamy, melancholic mood and adds an uplifting sense of strength and beauty.
Превод
Павана състои от Габриел Форе. 1845-1924. Организиран от Карол Lander. За Piano Solo. Публикувана от Представете Music. IG.PMS141. The павана е шестнадесети век величествен съд танци от италиански произход на. Габриел Форе основава своя състав за този бавен танц двуделен-метър, което е използвано също и за официални шествия и сватби. Предаване на павана Форе е красива, преминаващ грациозно и свободно в приказно начин. Първоначално написано за оркестър, Форе отглежданите допълнителни хорови части. Още по-късно, бяха добавени танцови части и тя също се прави в производството на сцената. То е като Концертна пиеса, която му павана постигна своята нежна марки, обаче, и това е най-често. извършено от сам оркестър. В този режим на пиано, I развие парчето допълнително с свободи вземат мерки за по-годен за игра на пиано. Промяната на метър до 6. 8 във втората резултатите половина напред търкаляне движение на импровизираната темата. Тя се основава на страхотен оргазъм и след това умира обратно към копнеж, мрачен край на оригиналната творба. Павана Faure никога не губи своята интриги с повтаряща слушане. Изкусителната и натрапчива, че е шедьовър на музикалното пресъздаване. Намерението ми е, че изпълнението на този вариант за пиано предизвиква същия замечтан, меланхоличното настроение и добавя ободряващ усещане за сила и красота.
