Ноти $17.95
Оригинал
Perpetuum Mobile. Jordi Cervello. Violin Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Превод
Perpetuum Mobile. Jordi Cervello. Violin Solo нотни листове. Съпровод на пиано музика лист.
Оригинал
Perpetuum Mobile composed by Jordi Cervello. For Violin and piano. Bowed Instruments. Duration 5. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2918. ISBN 84-8020-050-2. Comentarios del Espanol. PERPETUUM MOBILE, PARA VIOLIN Y PIANO. 1969. Esta obra esta dedicada a Agustin Leon Ara y a sus discipulos, circunstancia que sugiere en ella una potencialidad pedagogica sin excluir el interes musical. De hecho, en la literatura violinistica no faltan ejemplos que combinan esta doble dimension. funcionalidad didactica y entidad artistica. Si aqui podemos percibir el substrato de los estudios tradicionales del instrumento -y otros celebres ejemplos del repertorio violinistico- Cervello asume estos modelos desde una perspectiva personal muy imaginativa. De la celeridad del tempo -y de una notable ingeniosidad en las mutaciones tonales de las celulas tematicas y de los motivos secuenciales- resulta una pieza virtuosistica de una vitalidad irresistible. A pesar de su caracter basicamente tonal -enmascarado por superposiciones de acordes- y de un pulso invariable no excluye la sorpresa del giro imprevisto, tanto en el aspecto melodico como en el ritmico. Grabacion. Angel Jesus Garcia. Discmedi. y Michail Ovrutsky. Catalunya Musica. --Lluis Millet.
Превод
Perpetuum Mobile композирана от Jordi Cervello. За цигулка и пиано. Поклони Instruments. Продължителност 5. 00. Публикувана от Editorial де Musica Boileau. BO.B.2918. ISBN 84-8020-050-2. Испанските Коментари. Перпетуум мобиле, PARA PIANO ЦИГУЛКА Y. 1969. Тази работа е посветена на Агустин Leon Ara и учениците Му, обстоятелство, което предполага, педагогически потенциал в него музикален без да се изключват интерес. В действителност, в цигулка литература има много примери, които съчетават това двойно измерение. дидактически функционалност и художествено лице. Ако ние можем да възприемаме тук субстрат проучванията традиционен инструмент и други известни примери на цигулката репертоар-Cervello поема тези модели от една много лична перспектива въображение. От скоростта на временна находчивост и забележителни тонални мутации в клетките и тематични резултати мотиви в последователен-виртуозната парче неустоима жизненост. Въпреки неговото основно тонален характер маскирани от припокриване-акорд и неизменна пулс не изключва неочакваната изненада обрат, както мелодичната и ритмична аспект. Запис. Angel Исус Гарсия. Discmedi. Y Michail Ovrutsky. Catalunya Musica. --Lluis Миле.
