Ноти $1.95
Оригинал
Se Equivoco La Paloma. The Dove Was Wrong. Carlos Guastavino. Choir sheet music.
Превод
La Paloma е Equivoco. Гълъбът е наред. Carlos Guastavino. Хор нотни листове.
Оригинал
Se Equivoco La Paloma. The Dove Was Wrong. composed by Carlos Guastavino. 1912-2000. For SATB choir. Latin American Choral Series. Secular, Choral. Grade 3. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.8788. Rafael Alberti is one of the great Spanish poets of the 20th Century. A few years after publishing the poem, Se equivoco la paloma. The Dove Was Wrong. , Alberti was visited by a young Argentine composer who asked for permission to use the poem in a song. Alberti had never thought that his poem would become such a great success as it has. The young composer was indeed Carlos Guastavino. The song is a wonderful blend between the lyrics and the music. Guastavino musically describes the great tenderness of the dove that missed the way, but leaves to your imagination any kind of interpretation that you would like to make of this beautiful poem.
Превод
La Paloma е Equivoco. Гълъбът е наред. съставен от Карлос Guastavino. 1912-2000. За SATB хор. Latin American хорово Series. Светският, хорово. Степен 3. Осми. Публикувана от Neil A. Kjos Music Company. KJ.8788. Рафаел Алберти е един от най-големите испански поети на 20-ти век. Няколко години след публикуването на поемата, Se equivoco La Paloma. Гълъбът е наред. , Алберти е бил посетен от млад аржентински композитор, който попита за разрешение за използване на поемата в песен. Алберти никога не е смятал, че му стихотворение ще стане такъв голям успех, тъй като има. Младият композитор е наистина Carlos Guastavino. Песента е прекрасна смесица между текста и музиката. Guastavino музикално описва голяма нежност на гълъбица, която изпусна пътя, но оставя на въображението си всякакъв вид тълкуване, което бихте искали да направите на този красив стихотворение.
