Ноти $44.95
Оригинал
The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart. Petr Eben. Organ sheet music. Piano sheet music.
Превод
Лабиринтът на света и раят на сърцето. Петр Ебен. Лист Organ музика. Пиано музика лист.
Оригинал
The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart composed by Petr Eben. For organ and speakers. This edition. P 5040. Piano Music. Composed 1981. 124 pages. Published by Schott Music. SD.49017441. ISBN 9790205007362. This composition evolved from an improvisation played by Petr Eben himself on numerous concert tours across Europe. Now the printed version long awaited by many organists has been published. The fourteen pieces are based on themes taken from the book by the same name by the humanist philosopher, educational theorist and theologist Johann Amos Comenius. 1592-1670. Eben writes about the piece. "The pilgrim who wanders through the labyrinth of the world finds nothing here to delight him and turns his heart towards God. What touches me most about Comenius' view is his tireless striving to make the world a better place. The whole atmosphere of the text is not that of an idyllic stroll through the world, but of a satirical, bizarre and sometimes even apocalyptic vision.
Превод
Лабиринтът на света и раят на сърцето композирана от Петър Ебен. За органи и високоговорители. Това издание. P 5040. Piano Music. Съставен 1981. 124 страници. Публикувана от Schott Music. SD.49017441. ISBN 9790205007362. Този състав еволюира от импровизация, изпълнявана от Petr себе Ебен на многобройни концертни турнета в цяла Европа. Сега печатната версия дългоочакваната от много органисти е публикуван. Четиринадесетте части се основават на теми, взети от книгата със същото име от хуманист философ, образователни теоретик и теолог Йохан Амос Коменски. 1592-1670. Ебен пише за парчето. "Поклонникът, който се скита из лабиринта на света открива нищо тук, за да му се наслаждавам и се обръща сърцето си към Бога. Какво ме докосне най-много за оглед Коменски" е неуморен стремеж да направят света по-добро място. Цялата атмосфера на текста не е, че на една идилична разходка из света, но на по-сатиричен, странни и понякога дори апокалиптична визия.
