Ноти $10.95
Оригинал
Messa da Requiem. Giuseppe Verdi. Voice sheet music. Choir sheet music.
Превод
Messa га Requiem. Giuseppe Verdi. Voice нотни листове. Хор нотни листове.
Оригинал
Messa da Requiem composed by Giuseppe Verdi. 1813-1901. Edited by Marco Uvietta. For solo vocal quartet, SATB choir, orchestra. Violoncello part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA7590-82. For this scholarly-critical edition, the editor has consulted no less than 16 sources, many more than were ever used for any other edition of the Requiem. some of these sources were never evaluated before and one source, a hand-written vocal score, particularly relevant to the evaluation of the Liber scriptus, was newly discovered. As such, this edition offers new philological and editorial decisions regarding phrasing, articulation and dynamics and succeeds in presenting practical suggestions to solve musical problems and those concerning the interpretation of this famous work. This edition comprises a concise Critical Commentary in the score as well as a detailed one on the Barenreiter website. The most important editions published in the 19th century are compared with regard to musicological questions in the work. The genesis of some misunderstandings included in the 1913 and 1964 Ricordi editions is traced. The first version of the Liber scriptus for chorus is included in the appendix while the later version for mezzosoprano solo is to be found in the main part of the edition.
Превод
Messa га Requiem състои от Джузепе Верди. 1813-1901. Под редакцията на Marco Uvietta. За соло вокал квартет, SATB хор, оркестър. Виолончело. Публикувана от Baerenreiter Verlag. BA.BA7590-82. За тази научна-критично издание, редактор е консултирал с не по-малко от 16 източници, много повече, отколкото някога са били използвани за друга версия на Реквием. някои от тези източници никога не са били оценявани преди и един източник, вокална Оценката, която написана на ръка, от особено значение за оценката на Liber scriptus, е новооткрита. Като такъв, това издание предлага нови филологически и редакционните решения относно фразиране, артикулация и динамика и успява в представянето практически предложения за решаване на музикални проблеми и тези, отнасящи се до тълкуването на тази прочута книга. Това издание съдържа сбит Critical Commentary в резултата, както и подробен един на уебсайта Barenreiter. Най-важните издания, публикувани на 19-ти век, се сравняват по отношение на музиковедски въпроси в работата. Генезисът на някои недоразумения, включени в 1913 и 1964 Ricordi издания се проследи. Първата версия на scriptus Liber за хор е включена в приложението, докато по-новата версия за mezzosoprano соло е да се намери в основната част на изданието.
