Ноти $5.95

Оригинал

Exsultate, jubilate. Wolfgang Amadeus Mozart. Bassoon sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Horn sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Превод

Exsultate, тържествувам. Волфганг Амадеус Моцарт. Bassoon нотни листове. Double Bass нотни листове. Flute нотни листове. Horn нотни листове. Soprano Voice нотни листове. Voice Solo нотни листове. Organ Съпровод нотни листове.

Оригинал

Exsultate, jubilate. Solomotette zum Dreifaltigkeitsfest oder zu Weihnachten. Composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Wolfgang Hochstein. For soprano voice solo, 2 oboes. 2 flutes. , 2 horns, 2 violins, viola, cello. bassoon. contrabass, organ. F-Dur. F major. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.4076700. Trinity, Christmas, Praise and thanks, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Violin 1 part. Language. Latin. Composed 1773. KV 165. 158a. 8 pages. Duration 17 minutes. Published by Carus Verlag. CA.4076711. ISBN M-007-08502-5. With Language. Latin. Trinity, Christmas, Praise and thanks, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. A good six years following its first performance in Milan. 1773. a second version of Exsultate, jubilate was completed for a performance on Trinity Sunday in 1779. It has survived in a manuscript from Salzburg. This "Salzburg version," which was discovered in 1978, differs from the "Milan version" primarily through the use of flutes instead of oboes and also through the use of two different texts for the first aria. In the first version the text refers to Christmas, whereas in the second version it refers to the festival of Trinity. Mozart's autograph of the Milan version had been thought to be missing since the second world war and it has only been accessible in the Biblioteka Jagiellonska in Krakow for a little over a decade. The present new critical edition by Wolfgang Hochstein is the first which could be based on both versions.

Превод

Exsultate, тържествувам. Solo мотет за Trinity Festival или Коледа. Състои се от Волфганг Амадеус Моцарт. 1756-1791. Редактирано от Wolfgang Hochstein. За сопран гласови солови, 2 обои. 2 флейти. , 2 рога, две цигулки, виола, виолончело. фагот. контрабас, орган. F-Dur. Фа мажор. Щутгарт Urtext Edition. Резултат предлага се отделно - виж точка CA.4076700. Trinity, Коледа, Хвала и благодарност, празници на Света Богородица, Hymns във възхвала на Дева Мария. Violin 1 част. Език. Латински. Съставен 1773. KV 165. 158а. 8 страници. Продължителност 17 минути. Публикувана от Карус Verlag. CA.4076711. ISBN M-007-08502-5. С Език. Латински. Trinity, Коледа, Хвала и благодарност, празници на Света Богородица, Hymns във възхвала на Дева Мария. А цели шест години след първото си представяне в Милано. 1773. втора версия на Exsultate, тържествуващ вик бе завършен за изпълнение на Trinity неделя през 1779 г.. Тя е оцеляла в един ръкопис от Залцбург. Това "Salzburg версия", която е открита през 1978 г., се различава от "Милано версия" главно чрез използването на Вдлъбнатини вместо oboes и също така чрез използването на две различни текстове за първата ария. В първата версия на текста се отнася за Коледа, докато във втория вариант се отнася до фестивала на Trinity. Автограф на Milan версия на Моцарт е смятало да бъде в неизвестност от края на Втората световна война и е бил достъпен само в Biblioteka Jagiellonska в Краков за малко повече от десетилетие. Настоящото ново критично издание на Волфганг Hochstein е първата, която би могла да се основава на двете версии.