Инструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Изпълнители

Ноти $4.95

Оригинал

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Превод

Сърцето ми е облян в кръв. Johann Sebastian Bach. Обой нотни листове. Пиано и Keyboard нотни листове. Viola нотни листове. Violin нотни листове.

Оригинал

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Basso continuo part. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 16 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119914. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Превод

Сърцето ми е облян в кръв. Leipzig версия. Кантата за 11-ти неделя след Trinity. Състои се от Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Под редакцията на Клаус Хофман. За соло сопран, обой, цигулка 2, виола, виолончело PICC, контино. Кантати, Край на църковната година. Басо континуо част. Език на текста. Немски. Английски. Съставен 1714. BWV 199. 16 страници. Продължителност 26минути. Публикувана от Карус Verlag. CA.3119914. С Текст език. Немски. Английски. Кантати, Край на църковната година. Кантата на Бах за соло сопран Mein Herze schwimmt IM Blut е написана през лятото на 1714 за услугата Ваймар съд на 11-ти неделя след Trinity. Текстът кантатата от поета Darmstadt Court Георг християнски Lehms. 1684-1717. , На базата на добре известния притчата за фарисея и митаря, придобива необикновено потентност и интензивност на изразяване в обстановка на Бах. Bach извърших тази кантатно няколко пъти, във Ваймар, а също и по време на годините му Cothen AUD Лайпциг, междувременно прави различни промени. Публикуване Нашата се основава главно на Лайпцигската версия на 1723, чиято апаратура включва, в допълнение към соло обой и обичайните струните и контино, а виолончело пиколо. Допълнението към нашето издание представя варианти на някои движения от предишни изпълнения на Бах, включително Cothen версия с obbligato виола га гамба, която е особено интересна за днешна практика.