Ноти $15.95
Оригинал
Dansa D'Esmirna. Jordi Cervello. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.
Превод
На танцуваха Esmirna. Jordi Cervello. Guitar нотни листове. Flute нотни листове. Percussion нотни листове.
Оригинал
Dansa D'Esmirna composed by Jordi Cervello. For Flute, Guitar and Percussion. Woodwind. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Comentarios del Espanol. Para flauta, guitarra y una percusion integrada por unos bongos "darbuka", que son unos rudimentarios timbales arabes que tienen forma de copa y que se sostienen bajo el brazo. Se la encargo en 1998 la mezzosoprano Anna Ricci, a quien esta dedicada la obra, para incluirla en un programa de musica vocal sefardi, en el que queria introducir un intermedio puramente instrumental. Dice el compositor. "He compuesto esta breve danza pensando en la bulliciosa atmosfera del Mediterraneo oriental. Es un movimiento vivaz, cuyo caracter viene determinado por las continuas sinuosidades de la flauta sobre el ritmo obstinado de la percusion. La guitarra le anade color y plenitud. El titulo me lo sugirio Jaime Vandor.
Превод
Dansa D'Esmirna състои от Jordi Cervello. За флейта, китара и ударни инструменти. Woodwind. Публикувана от Editorial де Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Испанските Коментари. За флейта, китара и бонго състои "дарбука" ударни, които са недоразвити арабски тимпани са с формата на чашка и се провеждат под мишницата. Това е обичаят през 1998 мецосопрано Анна Ричи, с когото е посветен на работата, за включване в програмата на словото сефарадска музика, която искаше да се въведе чисто инструментална междинен. Казва на композитора. "Аз направих тази малка танц мислене в оживения атмосфера на Източното Средиземноморие. Това е оживен движение, чиито характер се определя от непрекъснато криволичещ флейтата върху скоростта инат перкусии. Китарата той добавя цвят и пълнота. El Título мен ето sugirio Jaime Vandor.
