Инструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Изпълнители

Ноти $2.50

Оригинал

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Превод

Мислите са безплатни. A40SATB. Elizabeth Alexander. Хор нотни листове. Съпровод на пиано музика лист. Начало.

Оригинал

Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.

Превод

Мислите са безплатни. A40SATB. 16-тият в. German протест песен. Организиран от Елизабет Александър. За Смесен хор и пиано. SATB хор и пиано. Chorus Общността, High School Chorus, Концерт Music. Свобода, светска, хорови, народни песни. Умерено Easy. Осми. Език на текста. Английски. Продължителност 3 минути. Публикувана от моряците Press. SF.SEA-087-00. С Текст език. Английски. Свобода, светска, хорови, народни песни. "Die Gedanken Синд Frei" - "Моите мисли са безплатни" - беше викът на сплотяване и протест песен на немските селянин войни, въстания, които предшестват клас на Френската революция от два века. Песента се появи отново през 1960, популяризирана от Пийт Сийгър. Ето, тази вечна търсенето на свободната мисъл е дадена борбена нов английски превод и пеене споразумение, пълна с остроумие, цвят, изненади, а някои здрави напук. Фие. Текст. Мислите са свободни, аз гордо ги изповядват. Колкото и трудно се опитате, не можете да ги потисне. Не ограда може да ги ограничи, No кредо ги подкопае, Те звънят от високо. Мислите са свободни. Те се смеят като дете, и пеят и се веселят, те цъфтят някога див като flow'rs върху прерията, Те вятър и те се скитат, Те замислено размишлявам, Те скочат до небето. Мислите са свободни. Ако се опитате да се обвърже мислите ми в затвора, На следващия ден вие ще откриете, че те са възникнали. А обезумяване ще се гневи, и избухна разлъчва вериги, и изключва те ще летят, Die Gedanken Синд Frei. Те са отговорни да се промени, както стана по-възрастен, така че не мисля, че е странно, ако те станат по-смели. Те няма да остане статична Опакован в някои мансарда. За това, аз ще кажа,. "Уф. "Мислите са безплатни. Tho "може да ги презират, аз не трябва да ги прикрият, Вие не можете да ги систематизира и аз не ще им се отрече, Отиди и ги иронизирам, аз няма да ги скрие, мен или затвора атакуват мен, My мисли не ми се провалят, това е безполезно да ги забранят или да ги въртите или да ги, така че дори не се опитват. Мислите са свободни. Copyright 2010 г. от Елизабет Александър. Всички права запазени.