Ноти $14.95
Оригинал
Shep's Army.
Превод
Army Шеп е.
Оригинал
Shep's Army. Bummers, Blisters and Boondoggles. Edited by Eugene B. Bergmann. Book. Softcover. 240 pages. Published by Opus Books. HL.113099. ISBN 162316012X. 5.5x8.5 inches. Disclaimer. No U.S. Military Personnel were harmed during the making of these fictional reminiscences. No warrior is more forgotten than he who has been left behind by the war department. Most men who have never tasted combat beyond the occasional fistfight on poker night quickly learn to lay low and zip the lip when battlefield stories are unfurled by the Purple Hearters at the dinner table. Except, of course, for our man Jean Shepherd. Fearless in his uncombativeness, he manfully fought his dearth of frontline duty with the weapons he wielded unmatched by even the most decorated dogface. rapid-fire griping and explosive laughter. Jean Shepherd was, and remains, a pervasive part of American culture. His quirky individuality was portrayed for posterity by Jason Robards in the play and film, A Thousand Clowns , written by Shep's close pal, Herb Gardner. Jack Nicholson embodied a Shepherd-like late-night radio talker in The King of Marvin Gardens. While in Network , by Paddy Chayefsky. another of Shep's comic cohorts. , the television newscaster beseeches his listeners to open their windows and yell, “I'm mad as hell, and I'm not going to take this anymore,” an unmistakable echo of Shepherd's radio habit of “hurling an invective” like a hand grenade out into the nation's air waves. Shepherd was a spiritual father to Garrison Keillor, Daniel Pinkwater, Bill Harley, Paul Krassner and Joe Frank. Tens of thousands of rabid fans stayed up past their bedtime with transistor radios stashed under their pillows to follow Shep's always unpredictable, usually extemporaneous, verbal forays into current events, social mores, idle thoughts, stories about his childhood in northern Indiana. “I was this kid, see. , his army days, and his idiosyncratic take on his world-wide travels. Shepherd once bamboozled an innocent public, and gullible publishing world, by promoting a non-existent book. I, Libertine. and author. Frederick R. Ewing. , then co-writing it with sci-fi author Theodore Sturgeon. It sold in best-seller numbers. Shepherd wrote nearly two dozen stories for Playboy and even interviewed the Beatles for the magazine. He published several best-selling books of his stories and articles. he appeared at Carnegie Hall, Town Hall, and in hundreds of jam-packed college auditoriums. Shep's Army is the first volume of new Shepherd tales to be published in a quarter century. Shep's Army is the first volume of new Shepherd tales to be published in nearly a decade.
Превод
Army Шеп е. Bummers, мехури и Boondoggles. Под редакцията на Юджийн Б. Bergmann. Книга. Мека корица. 240 страници. Публикуван от Opus Книги. HL.113099. ISBN 162316012X. . Опровержение. Не са американски военен персонал бяха ощетени по време на изготвянето на тези измислени спомени. Не воин е по-забравено от онзи, който е бил изоставен от отдела за война. Повечето хора, които никога не са опитали борба отвъд случаен юмручен бой на покер нощ бързо да се научат да се крият и цип на устните, когато бойни истории са развя от лилавите Hearters на масата. Освен, разбира се, за нашия човек Jean Shepherd. Fearless в неговата uncombativeness, той мъжествено се бори си недостиг на фронтовата линия мито с оръжията той махаше несравнимо дори и от най украсена войник. бързото огън griping и експлозивен смях. Жан Шепърд беше и си остава широко разпространено част от американската култура. Неговата чудат индивидуалност е представяна за идните поколения от Джейсън Робардс в пиесата и филмът, хиляда Клоуни, написани от близо PAL Шеп е, Хърб Гарднър. Джак Никълсън въплътена Овчар-подобни среднощни радио бъбрив в Кралят на Марвин Гардънс. Докато в мрежа, от Paddy Chayefsky. още от комични кохорти Шеп е. , Телевизионната телевизионен репортер beseeches слушателите си да отварят прозорците и крещи: Аз съм бясна, и аз няма да понасям това, несъмнен ехо от радиото навик хвърляне на нападки Овчарска като ръка . Shepherd е духовен баща на Гарисън Кейлър, Daniel Pinkwater, Бил Харли, Paul Krassner и Joe Frank. Десетки хиляди бесни фенове останаха до миналото си преди лягане с транзисторите, скрити под възглавниците си да следват винаги непредвидими, обикновено Импровизирани, словесни набези Шеп е в текущи събития, социалните навици, безцелни размишления, истории за детството си в северната част на Индиана. Аз бях това дете, вижте. , Си служил в армията, и особен си поеме своите световни пътувания. Shepherd веднъж баламосани невинен публично, и наивен издателския свят, чрез насърчаване на несъществуваща книга. I, Libertine. и автор. Фредерик Р. Ewing. , А след това го съвместно писане с научно-фантастична автор Теодор Стърджън. Той се продава в бестселър номера. Shepherd пише почти две дузини истории за Playboy и дори интервюира Бийтълс за списанието. Той публикува няколко най-продаваните книги на неговите разкази и статии. той се появява в Карнеги Хол, Town Hall, и в стотици запълнило колеж аудитории. Army Шеп е първата от поредицата нови овчарка приказки, за да се публикуват в една четвърт век. Army Шеп е първата от поредицата нови овчарка приказки, за да се публикуват в почти едно десетилетие.
