Ноти $8.99
Оригинал
Korobushka. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Advanced.
Превод
Korobushka. Cello нотни листове. Viola нотни листове. Violin нотни листове. Напреднал.
Оригинал
Korobushka arranged by Apollo Chamber Players. For String Quartet. Classical Period, Folk Music, World. Advanced Intermediate. Set of Parts, Score. Apollo CP #005. Published by Apollo CP. S0.12702. Firmly planted in the pantheon of popular Russian folk dances, Korobushka's origins are modest. The song arose from a romantic 19th century poem by Nikolay Nekrasov, and the title loosely translates as a 'peddler's pack'. Nekrasov was a passionate lover of peasant Russia, and his poem tells a sorrowful story about the love between a peasant girl, Katya, and a young peddler boy. The two meet in a rye field at night where the boy promises Katya an opportune deal on his goods, before official sale at market. They fall in love, and the boy promises to marry Katya upon his return from a forthcoming commerce trip. Tragically, on his journey he is murdered by a band of thieves, and a heartbroken Katya mourns the loss of her true love. It is believed the melody to Korobushka may have been composed, although like much folk. peasant music, true authorship is unknown. The song became quite popular in late 19th century Russian cities and countryside, and a dance to the music soon developed. the early 20th century saw Jewish immigrants from the Ukraine importing Korobushka to the USA, and its evolution continued through a quickened tempo and the addition of Hungarian-esque closing steps. Apollo's arrangement mimics the pulsating energy of the original dance, by varying the tempi and slightly compressing the 16th-note melodic groupings. a performance practice akin to the tacit contraction of Strauss waltz rhythms. Indeed, this spritely, somber tune was 'born ready' for string quartet arrangement. its melodies exude feelings of affectionate longing and heartbreak, emotions perfectly expressed by the colors, virtuosity and interplay of a string quartet. Featured in Apollo's album, 'EUROPEAN FOLKSCAPES,' available on Navona Records. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.
Превод
Korobushka организиран от Apollo камара Players. За String Quartet. Класически период, Folk Music, World. Advanced Междинно. Комплект от части, Резултат. Аполлон СР. Публикувана от Apollo CP. S0.12702. Здраво вкоренено в пантеона на популярни руски народни танци, произход Korobushka са скромни. Песента стана от романтична стихотворение 19ти век от Николай Некрасов, и титлата свободно се превежда като "опаковка амбулантен търговец е". Некрасов е страстен любител на селянин Русия, а поемата му разказва една скръбна история за любовта между едно селско момиче, Катя, и едно младо момче амбулантен търговец. Двамата се срещат в областта на ръж през нощта, когато момчето обещава Катя един подходящ сделка за своите стоки, преди официалното продажба по пазарна. Те попадат в любовта, и момчето обещава да се ожени за Катя след завръщането си от предстоящото пътуване търговия. Трагично е, че по пътя си, той е убит от банда крадци, и с разбито сърце Катя скърби за загубата на нейната истинска любов. Смята се, че мелодията да Korobushka може да са били съставени, въпреки че подобно на много фолк. селянин музика, вярно авторство е неизвестен. Песента стана доста популярна в края на руските градове и природа 19-ти век, и денс музиката скоро разработена. началото на 20 век се наблюдава еврейски имигранти от Украйна, внасящи Korobushka за САЩ, и неговата еволюция продължава през ускорен темпо и добавяне на стъпки унгарски стил затваряне. Договореност имитира Аполон пулсиращата енергия на оригиналния танц, чрез промяна на темпото и леко пресоване на 16-ти бележка мелодични групировки. практика изпълнението равносилно на мълчаливото свиването на Строс валс ритми. В действителност, това Spritely, мрачен мелодия е "роден готов" за аранжимент струнен квартет. неговите мелодии усеща чувства на любящ копнеж и мъка, емоции перфектно изразени от цветове, виртуозността и взаимодействието на струнен квартет. Показани в албум на Аполон, "Европейска FOLKSCAPES," достъпно на Навона Records. WWW. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. орг. Digital Print е лицевата музика лист достъпно по всяко време, навсякъде. Просто покупка, печат и възпроизвеждане. Вижте вашата музика онлайн лист у дома, в училище, на работа или където и да имате компютър, свързан към интернет. Използвайте нашата IPAD приложение, за да видите вашата цифрова музика лист по време на път. С Digital Print, можете да отпечатате вашата цифрова музика лист веднага след закупуването му, или да изчакате, докато неговата удобен. И нашата инсталация на софтуер е лесно - ние ще ви преведе през прости стъпки, за да се уверете, че имате Adobe Flash Player, Adobe AIR и лист Music Plus AIR приложения.
