Ноти $13.95

Оригинал

Um Mitternacht. Gustav Mahler. Voice sheet music. Choir sheet music.

Превод

В полунощ. Густав Малер. Voice нотни листове. Хор нотни листове.

Оригинал

Um Mitternacht. Text Von Friedrich Ruckert. Composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Edited by Clytus Gottwald. transcriber. For Ssaattbbb. Vocal Score. 13 pages. Universal Edition #UE034684. Published by Universal Edition. PR.UE034684. Translated as "at midnight," this song was written in the summer of 1901 in Maiernigg am Worthersee, Austria, where Mahler spent his vacations while working as director of the Vienna Court Opera. According to the foreword. "As with almost all of his songs, Um Mitternacht is also actively connected with the composition of his symphonies. This song may not have originated as part of a symphony as many others did, but Mahler added the orchestration a little later, more or less transcribing it with symphonic standards in mind. It is musically obvious that Mahler aimed for a certain amount of reduction in this song. Just a few themes are joined together to make a certain frame, without padding this out with sound. This. is what makes this piece so appealing. Transcription and interpretation are called upon to express this bleakness without suppressing the impulse to reduce it musically. " For advanced ensembles.

Превод

В полунощ. Чрез Friedrich Ruckert текст. Състои се от Густав Малер. 1860-1911. Редактиран Clytus Gottwald. Transcriber. За Ssaattbbb. Vocal Резултат. 13 страници. Universal Edition # UE034684. Публикувана от Universal Edition. PR.UE034684. Превежда като "в полунощ," тази песен е написана през лятото на 1901 г. в Maiernigg съм Worthersee, Австрия, където Малер прекарва ваканциите, докато работи като директор на Виенската опера Court. Според предговора. "Както при почти всички от неговите песни, Um Mitternacht е също така активно свързан със състава на симфониите. Тази песен не може да са произлезли като част от една симфония, както направиха много други, но Малер добавя оркестрацията малко по-късно, повече или по-малко да го транскрибират с симфонични стандарти в ума. Това е музикално очевидно, че Малер насочена за определена сума на намаляване на тази песен. Само няколко теми са свързани помежду си, за да дадат известна конструкция, без подложка това с звука. Това. е това, което прави това парче толкова привлекателен. Транскрипция и тълкуване са призовани да изрази тази пустота без да се потиска импулс да го намали музикално. "За напреднали ансамбли.