Ноти $44.95
Оригинал
Dues Miniatures. Jordi Cervello.
Превод
Dues Миниатюри. Jordi Cervello.
Оригинал
Dues Miniatures composed by Jordi Cervello. For String quintet. Instrumental Sets. Duration 7. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2915. ISBN 84-8020-040-5. English comments. This work for orchestra and strings and also for quartet and quintet, has two movements, one show and one fast, base don pieces by Mozart and Mendelssohn. In the first movement, Andante, I take the theme from a sonata for violin and piano by Mozart with a lyrical and expansive mood. The second Scherzo takes direct inspiration from Mendelssohn's 'A Midsummer Night's Dream'. --Jordi Cervello. Comentarios del Espanol. Esta obra para orquesta de cuerda y tambien para cuarteto o quinteto, tiene dos movimientos, uno lento y otro rapido evocando a Mozart y a Mendelssohn. En el primero, Andante, utilizo un tema de Mozart de una sonata para violin y piano en un clima lirico y expansivo. El segundo, Scherzo, se inspira directamente en el famoso Scherzo de "Sueno de una noche de verano" de Mendelssohn. --Jordi Cervello.
Превод
Членски Миниатюри съставени от Jordi Cervello. За струнен квинтет. Инструментални Комплекти. Продължителност 7. 00. Публикувана от Editorial де Musica Boileau. BO.B.2915. ISBN 84-8020-040-5. Английски коментари. Това произведение за оркестър и струни и също за квартет и квинтет, има две движения, едно шоу и едно бързо, базови Дон пиеси от Моцарт и Менделсон. В първото движение, Andante, вземам темата от соната за цигулка и пиано от Моцарт с лирична и експанзивно настроение. Вторият Скерцо поема пряка вдъхновение от "Сън в лятна нощ" на Менделсон. - Jordi Cervello. Испанските Коментари. Това произведение за струнен оркестър и квартет или квинтет също има две движения, един бавен и един бърз белязан Моцарт и Менделсон. В първата, Андантето, аз използвам една тема от соната на Моцарт за цигулка и пиано в лиричен и експанзивен климат. Вторият Скерцо, е пряко вдъхновена от известния Скерцо от "Dream на Summer Night" от Менделсон. - Jordi Cervello.
