Ноти $42.99

Оригинал

Feldman's Sixpenny Editions. Gerald Barry.

Превод

Пенса Editions Фелдман е. Gerald Barry.

Оригинал

Feldman's Sixpenny Editions. for ensemble. Composed by Gerald Barry. For ensemble. This edition. ED 13363. Saddle-stitch. Scores. Music Of Our Time. Study score. Composed 2008-2009. 80 pages. Duration 20 minutes. Published by Schott Music. SD.49019220. ISBN 9790220133114. Feldman's was a music shop in London in the early 20th century. They sold collections of popular music for playing at home, and some of these were called 'Feldman's Sixpenny Editions'. Collections like these were among my first feverish encounters with music as a boy. I fell in love with pieces like 'Martial Steps' and 'The dog barks, the caravan passes On'. I entered into them completely, becoming one not only with the music, but with the paper they were printed on, and the advertisements on the back. I pored over these, laying my face on them, waiting for signs of my future direction. The piano plays a significant role in the music. The last piece in the collection, 'The Innermost Secret', refers to the lunches Satie had with Debussy. Satie said that Debussy cooked pork chops 'with the innermost secret'. Gerald Barry. I Martial Steps. II Home Thoughts. III An Afternoon Sleep. IV Free From Care. V A Bumpkin's Dance. VI At Dusk. VII The dog barks, the caravan passes on. VIII The Innermost Secret.

Превод

Пенса Editions Фелдман е. за всички. Състои се от Gerald Barry. За всички. Това издание. ED 13363. Saddle-бод. Множество. Музика на нашето време. Резултат Study. Съставен 2008-2009. 80 страници. Продължителност 20 минута. Публикувана от Schott Music. SD.49019220. ISBN 9790220133114. Feldman беше магазин за музика в Лондон в началото на 20 век. Те се продават колекции от популярната музика, за да играе у дома си, а някои от тях са били наричани "пенса Editions Фелдман е". Колекции като тези бяха сред първите ми срещи с трескави музика като момче. Аз се влюбих в парчета като "бойни стъпки" и "лае кучето керванът минава On". Влязох в тях напълно, се превръща в един не само с музиката, но с хартията, на която са отпечатани върху, и рекламите на гърба. I пори над тях, относно лицето Си върху тях, чакайки за признаци на бъдещата си посока. Пианото играе значителна роля в музиката. Последното парче в колекцията, "най-съкровената тайна", се отнася до обедите Satie имали с Дебюси. Сати каза, че Дебюси варени свински пържоли "с най-съкровената тайна". Gerald Barry. I Бойни стъпки. II Начало Thoughts. III следобед Sleep. IV Free От Care. Денс V A селяндур е. VI В Dusk. VII Кучето лае, керванът преминава върху. VIII най-съкровената тайна.