Ноти $2.10
Оригинал
Ballad of Green Broom. Benjamin Britten. A Cappella sheet music.
Превод
Балада за Green Broom. Бенджамин Бритън. A Cappella нотни листове.
Оригинал
Ballad of Green Broom. from Five Flower Songs SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB a cappella. BH Secular Choral. 16 pages. Boosey & Hawkes #M060013928. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008876. Text. anon. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 3-4. These lovely, classic part-songs were written as a 25th wedding anniversary present for Dorothy and Leonard Elmhirst of Dartington Hall. Apparently Britten chose the subject matter because they were keen botanists. Whatever the reason for the choice, it was a supremely happy one and brought from Britten a set of pieces which, while in a direct line of descent from the classic part-songs of Elgar, Stanford and Parry, are entirely original. These songs are designed as a set. The mood-scape shows that Britten was keenly aware of the variety needed to satisfy performers and audience between bookends. The unsentimental originality of To Daffodils with its tempo marking of Allegro impetuoso focusing on the speedy demise of the flower which is of course a metaphor for the passing of life. the clever division into four voices for the four months in The Succession of the Four Sweet Months and that beautifully simple device at the end where each month is named and forms a lovely cadence. the bitter-sweet Marsh Flowers to its poem by George Crabbe and the way Britten makes a slightly menacing atmosphere relieved only by the description of gentler plants. the ever-so-slightly sentimental Evening Primrose, the slow movement of the set. and finally Green Broom, a tour-de-force of humour which is crowned, at its heart, by Britten's slightly hysterical altos singing 'Go fetch me the boy'. The gradual accelerando throughout this piece leading to the final flourish makes this a wonderful and exciting finale to a set of part-songs which should be at the heart of any choirs repertoire. Points for choral directors to look out for include the tempo of To Daffodils. The key is in the direction Allegro impetuoso. Somewhere in the region of crotchet 116 should be the aim. Within that tempo use the words to colour the interpretation. Look out, as always, for Britten's carefully marked articulation and watch out for the big dynamic contrasts and colours. Tuning is the issue in both No.2 and No.3. In the opening of Marsh Flowers be careful of the size of intervals and in the second bar use the two anchors of F and C# to try to ensure that pitch doesnt slip. The return to a note which has already been sung should always be fractionally higher. masked by the change of vowel. thus ensuring that the pitch is always kept in place. In Green Broom it is issues of ensemble more than anything which provide the major challenge. This, and the stepping of increases in speed which should be measured so that the end does not become dangerously out of hand. Duration. 12 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
Превод
Балада за Green Broom. от Five Flower Songs SATB акапелно. Състои се от Бенджамин Бритън. 1913-1976. За хорово, Chorus. SATB акапелно. BH Светският хорово. 16 страници. Буси. Публикувана от BOOSEY. HL.48008876. Текст. веднага. Издател. BOOSEY. Ниво на трудност. 4.3. Тези прекрасни, класически месечните песни са написани като 25тата годишнина от сватбата си подарък за Дороти и Leonard Elmhirst на Dartington Hall. Очевидно Бритън изберете предмета, защото те са били запалени ботаници. Каквато и да е причината за избора, че е изключително щастлив и донесена от Бритън набор от части, които, докато е в права линия от класическите месечните песните на Елгар, Станфорд и Parry, са изцяло оригинален. Тези песни са проектирани като набор. Настроението пейзаж показва, че Бритън е напълно наясно, което е необходимо за задоволяване изпълнители и публика между подпори за книги разнообразие. The сантиментален оригиналността За Нарциси с неговото темпо маркиране на Allegro impetuoso фокусиране върху бързото смъртта на цветето, което, разбира се, е метафора за преминаването на живот. хитрия разделението на четири гласове за четирите месеца в наследяването на Четирите Сладки месеца, и че красиво просто устройство в края, където всеки месец е кръстен и образува прекрасен ритъм. Горчиво-сладки Marsh цветя, за да му стихотворение от Джордж Краб и начина Бритън прави леко заплашителна атмосфера освободен само от описанието на нежните растения. все по-така леко сантиментална вечерна иглика, бавното движение на снимачната площадка. и накрая Green Broom, турне-дьо-сила за хумор, който е коронясан, в сърцето му, като леко истерична Altos пеене Бритън програма "Go донеси ми момчето". Постепенното accelerando цялата тази част, водещи до окончателното Разцветът прави този прекрасен и вълнуващ финал с набор от месечните песни, които трябва да бъдат в основата на всяко хорове репертоар. Точки за хорови директори да се грижа за включват темпото на Към Нарциси. Ключът е в посока Allegro impetuoso. Някъде в региона на четвъртина 116 трябва да бъде цел. В рамките на това темпо използват думите, за да оцветите тълкуването. Внимавай, както винаги, за внимателно маркирани артикулация Бритън и внимавайте за големите динамични контрасти и цветове. Tuning е въпросът в No.2, така и No.3. В открытии Марш Цветы будьте осторожны размера интервалами, а во втором баре использовать два якоря F и C. Връщането към бележката, която вече е изпята винаги трябва да е незначително по-висока. маскирани от промяната на гласна. по този начин се гарантира, че на терена е винаги задържа на място. В Green Broom е въпроси от ансамбъл повече от всичко, които осигуряват най-голямото предизвикателство. Това, както и засилването на увеличение на скоростта, която следва да се измерва, така че краят не се превърне в опасно от ръката. Продължителност. 12 минута. Paul Спайсър, Lichfield, 2011.
