Ноти $3.00
Оригинал
Go Out. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.
Превод
Излизам. Elizabeth Alexander. Хор нотни листове. Съпровод на пиано музика лист. Междинен.
Оригинал
Go Out. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Concert Music, Church Choir-Anthem. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 5 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-081-00. With Text language. English. Love, Forgiveness, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Preaching a gospel of religious tolerance and unconditional love, the words of early American minister John Murray are as relevant and refreshing today as they were during his own time. Elizabeth Alexander brings her Appalachian roots and inventive ear to this rousing song of commission, with a soulful piano accompaniment, sweet gospel harmonies and an "anti-hellfire-and-brimstone" message. Composer's Note. In shaping John Murray's original sermon excerpt into a lyric, his words have been "abridged," not "adapted. " I omitted words whose historical context is so complex as to require lengthy explanation, or which refer to the specific location of Murray's audience in America. However, my decision not to add or substitute my own words into the original text was an intentional one. Murray did indeed use the word "men" - not "all" or "people" or "men and women" - so that is the word I set to music, and the word that I would like choirs to sing. Thank you, E.A. Text. Go out into the highways and by-ways And give the people something of your new vision. You may possess only a small light, but uncover it and let it shine. Use it to bring more understanding to the hearts and minds of men. Give them not Hell, but hope and courage. Do not push them deeper into their despair, But preach the kindness and the everlasting love of God. Abridged lyric Copyright 2009 by Elizabeth Alexander.
Превод
Излизам. съставен от Елизабет Александър. За Смесен хор и пиано. SATB хор и пиано. Концерт Music, църковен хор-Anthem. Любов, Прошка, Sacred. Преклонение. , Хорово. Умерен. Осми. Език на текста. Английски. Продължителност 5минути. Публикувана от моряците Press. SF.SEA-081-00. С Текст език. Английски. Любов, Прошка, Sacred. Преклонение. , Хорово. Проповядването евангелие на религиозна толерантност и безусловна любов, по думите на ранно American министър Джон Мъри са в най-подходящите и освежаващи днес, колкото и през свободното си време,. Елизабет Александър носи Апалачите нейните корени и находчиви ухо на това възторжени песни на Комисията, с дълбоко чувство съпровод на пиано, сладки евангелските хармонии и съобщение "анти-Hellfire-и-жупел". Композитор е Note. В оформянето на оригиналната проповед откъс Джон Мъри в лиричен, думите му са били "съкратена," не "адаптиран. "Аз пропуснати думи, чиито исторически контекст е толкова сложна, че да изискват продължително обяснение, или които се отнасят до определено място на публиката на Мъри в Америка. Въпреки това, решението ми да не се добавят или замени моите собствени думи в оригиналния текст е умишлено една. Мъри наистина се използва думата "мъже" - не "всички" или "хора" или "мъже и жени" - така, че е думата, която съставя музика, а думата, която бих искал да хорове пеят. Благодарим Ви, Е.А. Текст. Излез по пътищата и по-начини и ще даде на хората нещо от новия си визия. Вие може да притежава само една малка светлина, но го откриеш и го оставете да блесне. Използвайте го, за да донесе повече разбиране към сърцата и умовете на хората. Дайте им не Hell, но надежда и кураж. Не ги натиснете по-дълбоко в тяхното отчаяние, но проповядват доброта и вечна любов към Бога. Съкратена лиричен Copyright 2009 от Елизабет Александър.
