Ноти $3.50

Оригинал

Even a Fist Was Once an Open Palm. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

Превод

Дори Fist някога е бил Open Palm. Elizabeth Alexander. A Cappella нотни листове. Напреднал.

Оригинал

Even a Fist Was Once an Open Palm composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Peace, Secular, Choral. Advanced. Text language. English. Duration 7 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-026-01. With Text language. English. Peace, Secular, Choral. A powerful setting of Israeli poet Yehuda Amichai's plea for peace. Opening with the word "remember" arising out of a sea of voices, this evocative work calls on us to return to the openness which makes trust possible. Winner of the Craig and Janet Swan Composer Prize, and Recipient of Highest Honors in the Waging Peace through Singing Project. Winner. Craig and Janet Swan Composer Prize Top Honors. Waging Peace Through Singing Project. The voice parts in this piece interact with one another on a deep level, calling for an ensemble with a strong sense of pitch, dynamic range, and musical maturity. Range. Soprano. e' -g" , Alto. b-d" , Tenor. g-f ', Bass. F-e' Text. Remember. even the departure to terrible battles passes by gardens and windows and children playing, a dog barking. Remind the fallen fruit of its leaves and branches, remind the sharp thorns how soft and green they were in springtime, and do not forget, even a fist was once an open palm and fingers. From "Even a Fist Was Once an Open Palm and Fingers" Copyright 1991 by Harper Perennial. Translated by Barbara and Benjamin Harshav. Reprinted by permission of Hana Amichai.

Превод

Дори Fist някога е бил Open Palm състои от Елизабет Александър. За Mixed Chorus. SATB хор акапела. Collegiate Репертоар, Chorus Общността, Концерт Music. Peace, светска, хорово. Напреднал. Език на текста. Английски. Продължителност 7 минути. Публикувана от моряците Press. SF.SEA-026-01. С Текст език. Английски. Peace, светска, хорово. Мощна настройка на правно израелския поет Йехуда Amichai за мир. Откриване с думата "помни", произтичащи от море от гласове, този емоционален работата ни призовава да се върнете към отвореността, която прави възможно доверието. Носител на наградата Композитор на Крейг и Джанет Swan, и получателят на високите почести в мирния Waging чрез пеене Project. Победител. Крейг и Джанет Swan Composer награда Top Honors. Водейки мир чрез пеене Project. Частите на глас в това парче взаимодействат един с друг по-дълбоко ниво, като призова за ансамбъл със силно чувство на терена, динамичен обхват, и музикален зрялост. Обхват. Сопрано. д "-гр", Alto. б-г ", Tenor. г-F ", Bass. F-д 'Text. Помня. дори заминаването на ужасни битки минава от градини и прозорци и играещи деца, куче лай. Напомни падналия плода на неговите листа и клони, напомня на острите тръни колко мека и зелен, те са били през пролетта, и не забравяйте, дори юмрук някога е бил открит дланта и пръстите. От "Дори Fist някога е бил Open Palm и Fingers" Copyright 1991 г. от Harper Многогодишно. Преведено от Барбара и Benjamin Harshav. Препечатано с разрешение на Hana Amichai.