Ноти $8.95
Оригинал
5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.
Превод
5 Ocells ен Llibertat. 5 Pajaros ен Libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo нотни листове.
Оригинал
5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.
Превод
5 Ocells ен Llibertat. 5 освободени бяха птици, съставени от Xavier Montsalvatge. 1912-2002. За Piano. Продължителност 6. 00. Публикувана от Editorial де Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. Английски коментари. В този апартамент на композитора не се е опитал да се опише само поетичен смисъла на птица песен. "Врабчето" и "Славеят" са повлияни от традиционните песни. От друга страна, другите три оценки се извършват в един по-свободен стил, освободени от добре познати теми, и отразяват само пъргав и завладяващ стил на фините хармонични мелодии. Испанските Коментари. В този апартамент, авторът не е имал намерение по всяко време само предизвикват поетичната смисъла на всяка птица песен. На врабчето и Nightingale отпечатък зад популярната песен, докато другите три са свободен стил, освободени от популярната тема и пъргав характер просто отразявайки коварен и завладяващ хармонични мелодии.
