Ноти $28.95

Оригинал

Piano, Vol. 1. Piano Solo sheet music.

Превод

Пиано, Vol 1. Piano Solo нотни листове.

Оригинал

Piano, Vol. 1 composed by Frederic Mompou. For piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3633. The works in this collection have been distributed in three volumes of pieces for piano solo, one of works for voice and piano and another of miscellanea. Frederic Mompou is, without a doubt, one of the most universal Catalan composers of the twentieth century. His work, mainly for piano, manages to extract magical tones from this instrument, forging a style that is uniquely his, while also. As the composer himself acknowledges, having its roots in the music of his country. As the miniaturist of sound that he was, Mompou took meticulous care when creating his pieces and was very demanding in terms of the end result. In fact, two years of unrelenting efforts passed between his first forays into composition, and the first piece he felt to be of an adequate standard. However, he did not always part with the material he discarded, often keeping it, whether to review at a later date or to mine for ideas for another piece. A large part of this material found a home at the Frederic Mompou Foundation, founded by the composer's widow, Carmen Bravo, while other material still ended up at the Biblioteca de Catalunya. Thanks to the efforts to promote this composer on the part of Joan Milla, current chairman of the Foundation, and the collaboration of pianists Mac McClure and Jordi Maso, who catalogued and recordered these previously unpublished works, it has been possible to bring to light a large number of Mompou's hereto unheard compositions, which are now also being published by Editorial Boileau.

Превод

Пиано, Vol. . За пиано. Публикувана от Editorial де Musica Boileau. BO.B.3633. Работите в тази колекция са били разпределени в три тома на пиеси за соло пиано, един на произведения за глас и пиано и друг на сборници. Frederic Mompou е, без съмнение, един от най-универсалните каталонски композитори на ХХ век. Неговата работа, предимно за пиано, успява да извлече магически тонове от този инструмент, коване стил, който е уникално му, а също така. Както самият композитор признава, имащ своите корени в музиката на своята страна. Тъй като миниатюрист на звук, че той е бил, Mompou взе щателен грижи при създаването му парчета и беше много взискателни по отношение на крайния резултат. В действителност, две години от неумолимите усилия минаха между първите си набези в състав, както и първото парче се чувства да бъде на адекватен стандарт. Въпреки това, той винаги не е част с материала, той се изхвърли, често го поддържаш, дали да преразгледа по-късна дата или да мина за идеи за още едно парче. Голяма част от този материал намерили дом в Mompou фондацията на Фредерик, основана от вдовицата на композитора, Carmen Bravo, докато други материали все още озовал в Biblioteca де Каталуния. Благодарение на усилията за насърчаване на този композитор от страна на Joan Milla, ток председател на Фондацията, както и сътрудничеството на пианисти Mac Маклър и Jordi Maso, който каталогизира и recordered тези непубликувани преди това произведения, е било възможно да се извади на светло на .