Ноти $2.10

Оригинал

Ye Jaliya-o. Joan Szymko. Choir sheet music. Percussion sheet music. Intermediate.

Превод

Ye Jaliya-о. Joan Szymko. Хор нотни листове. Percussion нотни листове. Междинен.

Оригинал

Ye Jaliya-o composed by Joan Szymko. 1957-. For SSA choir. divisi. , Hand Drum. Choral octavo only. Instrumental accompaniment sold separately. SBMP-734.1. Medium. Octavo. Published by Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-734. From the notes by the composer. I am an admirer of traditional West African music, with its direct simplicity and wonderful rhythmic complexity. I have composed an original piece of music with text excerpts from "The Pulse of Life" by Catherine De Vinck interwoven with the dominant Lambango lyric. "Ye Jaliya-o, Allah le ka Jaliya da". Oh music, God created music. The "you are the heart, you are the sound. " "Pulse of Life" chant begins as an undercurrent that rises and falls until it overtakes the piece. The rhythms in this piece are clearly African influenced, as is its tonality. The raised fourth. C sharp. is characteristic of Sauta, one of the kora traditional tunings. The kora is a 21 string harp-lute played by the griots as a lead instrument. Percussion part is available as a free download from the publisher's website.

Превод

Ye Jaliya-о съставен от Joan Szymko. 1957 -. За SSA хор. divisi. , Hand Drum. Само хорово октава. Инструментален съпровод продава отделно. SBMP-734.1. Среда. Осми. Публикувана от Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-734. От бележките от композитора. Аз съм почитател на традиционната Западна Африка музика, с директен своята простота и прекрасна ритмична сложност. Имам съставен оригинално музикално парче с текстови откъси от "пулса на живота" от Катрин Де Винк преплетени с господстващо Lambango лириката. "Вие Jaliya-о, Аллах Le ка Jaliya га". О музика, Бог е създал музика. В ", което сърцето, вие сте на звука. "" Pulse на Life "пеене започва като подводно течение, което се издига и пада, докато го изпреварва на парче. Ритмите в тази част са ясно африкански повлияна, както е неговата тоналност. Набраните четвъртия. С остър. Характерно за Sauta, един от Kora традиционните Tunings. The КОРА е 21 низ арфа-лютня играят griots като водещ инструмент. Percussion част е достъпна за свободно изтегляне от сайта на издателя.