Ноти $3.50
Оригинал
Fighting Over What We Believe. Adult Choir with Soloists. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.
Превод
Борба Над What We Believe. Хор Adult със солисти. Elizabeth Alexander. Хор нотни листове. Voice Solo нотни листове. Съпровод на пиано музика лист. Междинен.
Оригинал
Fighting Over What We Believe. Adult Choir with Soloists. composed by Elizabeth Alexander. For SATB choir, vocal soloists and piano. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-099-01. With Text language. English. A bold meditation on conflict, communication and compromise, served up with a touch of hip-hop cadence, a "call to action" refrain, and solid choral craftsmanship. This innovative song calls for soloists. small groups to sing in dialogue with the choir as a whole, reflecting the dynamic relationship necessary for all difficult and important conversations. Commissioned by Mayflower United Church of Christ. Nancy Grundah conductor. Minneapolis, MN. Commissioned in honor of Nancy Grundahl, Dorothy Williams and Dana Blanck. Composer's Note. This commission from Mayflower United Church of Christ came with an exciting and irresitable mission. To compose a piece which had social justice at its core, and to score it for combined youth and adult choirs. The music directors knew me and my work already, so they had to suspect that this prospect would have me chomping at the bit. And because I already knew something about Mayflower's passion and commitment to unflinching dialogue and bold actions, I knew the church would welcome the hard edges and difficult questions that I poured into this song. Text. Talking left, talking right, talking far into the night, Splitting hairs, splitting up, splitting off, Less and more, rich and poor, what to address, what to ignore, What is our mission statement for. Persuade, coerce, Convene, disperse, Accept or curse. Deny, confess, Condemn or bless. Who lives. Who dies. My truth, your lies. Bring in, shut out, what's that all about. Who gives out retribution and grace. What to keep, what to spend, What to give and what to lend. Some have not, some have a lot. Tell me how we're gonna split the pot. I see us fighting over what we believe, how to love and how to pray. We begin with hope and resolve and dreams, and end up fighting over what we believe. I see us fighting over what we believe, leaving spirits poor and lonely. I want to use my fighting spirit in a different way instead of fighting over what we believe. I want to wrestle with the angel a. til the light of dawn, And struggle with my need for pride. I want to take on my tendency to turn my head, And grapple with why it feels so hard to gently lay our differences aside. Day, night, wrong, right, no end in sight. ADULTS. We all believe in justice. YOUTH. Let's talk about what that looks like. ADULTS. And we believe in compassion. YOUTH. Let's look at what that really means. ALL. We believe in the holy work of listening, to every voice. Let's start our conversation there. Instead of fighting over what we believe. It wears us down and wears us out. We have eyes to see, we have ears to hear, we have hands that long to give and receive. I see us fighting over what we believe, leaving spirits poor and lonely. I want to use my fighting spirit in a different way instead of fighting over what we believe. Divide, unite, exclude, invite, day, night, wrong, right, no end in sight. We all believe in justice. Let's talk about what that looks like. Copyright 2011 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.
Превод
Борба Над What We Believe. Хор Adult със солисти. съставен от Елизабет Александър. For SATB choir, vocal soloists and piano. Умерен. Осми. Език на текста. Английски. Продължителност 4 минути. Публикувана от моряците Press. SF.SEA-099-01. С Текст език. Английски. Смела медитация върху конфликти, комуникация и компромиси, които се обслужват с едно докосване на хип-хоп ритъм, а "призив за действие" се въздържат, и твърди хорово майсторство. This innovative song calls for soloists. small groups to sing in dialogue with the choir as a whole, reflecting the dynamic relationship necessary for all difficult and important conversations. Поръчано от Mayflower United Church на Христос. Nancy Grundah диригент. Minneapolis, MN. Поръчано в чест на Nancy Grundahl, Дороти Williams и Dana Бланк. Композитор е Note. Тази комисионна от Mayflower United Church на Христос дойде с една вълнуваща и irresitable мисия. За композиране на парче, която трябваше социалната справедливост в центъра на своето, и да я вкара за комбинирано младежта и възрастни хорове. Музикални директори мен и работата ми знаеха вече, така че те трябваше да подозирате, че тази перспектива би трябвало да ми нетърпелив по малко. И тъй като аз вече знаех нещо за Mayflower е страст и ангажимент за решителен диалог и смели действия, знаех, че църквата ще приветства твърдите ръбове и трудни въпроси, които аз изсипва в тази песен. Текст. Говорейки ляво, говори добре, говори далеч в нощта, разделяне косми, разделяне, разделяне на разстояние, по-малко и повече, богати и бедни, какво да отговори, какво да се игнорира, каква е нашата мисия за. Убеди, принуждаване, свиква, разпръсне, Приеми или проклятие. Deny, призная, осъждат или благославя. Кой живее. Кой умира. Моята истина, лъжите ти. Доведете, недостъпни, какво е всичко това. Кой раздава възмездие и благодат. Какво да се запази, какво да харчат, какво да даде и какво да отпускат заеми. Някои не са, някои са много. Кажи ми как ние ще си поделят пота. Виждам ни биете над това, което ние вярваме, как да обичаме и как да се молим. Ние започваме с надежда и решимост и мечтите, и в крайна сметка се бори за това, което ние вярваме,. Виждам ни биете над това, което ние вярваме, оставяйки духове бедни и самотни. Искам да използвам моя борбен дух по различен начин, вместо да се бори за това, което ние вярваме,. I want to wrestle with the angel a. til the light of dawn, And struggle with my need for pride. Искам да взема на моята склонност да се превърне главата ми, И се борят с защо тя се чувства толкова трудно да се нежно лежеше настрана нашите различия. Ден, нощ, обърка, нали, не се вижда краят. ВЪЗРАСТНИ. Ние всички вярваме в правосъдието. YOUTH. Нека поговорим за това, което изглежда като че. ВЪЗРАСТНИ. И ние вярваме в състраданието. YOUTH. Нека да разгледаме какво всъщност означава. ALL. Ние вярваме в святото дело на слушане, на всеки глас. Нека започнем нашия разговор там. Вместо да се бори за това, което ние вярваме,. Тя ни носи надолу и ни изхабява. Ние имаме очи да видят, ние имаме уши да слуша, имаме ръце, които дълго, за да даваме и получаваме. Виждам ни биете над това, което ние вярваме, оставяйки духове бедни и самотни. Искам да използвам моя борбен дух по различен начин, вместо да се бори за това, което ние вярваме,. Divide, съединявайте се, изключва, покани, ден, нощ, обърка, нали, не се вижда краят. Ние всички вярваме в правосъдието. Нека поговорим за това, което изглежда като че. Copyright 2011 by Elizabeth Alexander. Всички права запазени.
