Ноти $22.95

Оригинал

Once More unto the Speech, Dear Friends. William Shakespeare.

Превод

След като вече при речта, скъпи приятели. Уилям Шекспир.

Оригинал

Once More unto the Speech, Dear Friends. Volume II. The Histories. Arranged by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 440 pages. Published by Applause Books. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 inches. There has been a great change in the last twenty years to actor auditions, which now require the demonstration of enormous flexibility. The actor is often expected to show more range than ever before, and often several shorter audition speeches are asked for instead of one or two longer ones. To stay at the top of his or her game, the Shakespearean actor needs more knowledge of what makes the play tick, especially since the early plays demand a different style from the later ones. Each genre. comedy, history, tragedy. has different requirements. No current monologue book deals directly with the bulk of these concerns. One More unto the Speech, Dear Friends now fills that gap. This three volume set will help actors discover the extra details of humanity that the original folio texts automatically offer. Of Shakespeare's 37 plays, only Pericles is not included. In the trilogy of books there are over 900 separate audition possibilities. This represents about 600 more monologues than are available in any other series. There are four parts to each speech. A background giving context and approximate timing. A modern text version. The original folio version. Commentary to explain the differences between the two texts including full discussion of the devices peculiar to that speech's genre, the age and gender of the character, and more.

Превод

След като вече при речта, скъпи приятели. Том II. The Histories. Организиран от Нийл Freeman. Аплодисменти Books. Мека корица. 440 страници. Публикувана от Аплодисменти Books. HL.314617. ISBN 1557836558. 11x8.5 инча. Налице е голяма промяна в последните двадесет години за актьора прослушвания, които сега се изисква доказването на огромна гъвкавост. Актьорът често се очаква да покажат повече гама от всякога, а често и няколко по-кратки прослушване изказвания са поискали вместо един или два по-дълги такива. За да остане на върха на своята игра, Шекспировата актьорът се нуждае от повече знания за това, което прави играта на кърлежа, особено от началото на пиесите изискват различен стил от по-късните. Всеки жанр. комедия, история, трагедия. има различни изисквания. Не са текущи оферти монолог Резервирай директно с по-голямата част от тези проблеми. One More рече на словото, Скъпи приятели вече запълва тази празнина. Този комплект от три звука ще подпомогнат участниците да открият допълнителни подробности за човечеството, че оригиналните фолио текстове автоматично предлагат. От 37 пиеси на Шекспир, само Перикъл не е включена. В трилогията на книги има над 900 отделни възможности за прослушване. Това представлява около 600 по-монолози, отколкото са на разположение във всяка друга серия. Има четири части към всяко изказване. A фон дава контекст и приблизителното времето. Един съвременен текст версия. Оригиналната версия фолио. Коментар да обясни разликите между двата текста, включително пълно обсъждане на устройствата, характерни за тази реч е жанр, възрастта и пола на характера, и по-.