Ноти $2.76

Оригинал

Thomson Rule Britannia. Sheet Music. SATB. SATB. Thomas Arne.

Превод

Thomson Правило Britannia. Неподвързани ноти. SATB. SATB. Томас Арне.

Оригинал

When 18th century British composer Thomas Arne included his song Rule, Britannia. in a masque based on the life of Alfred the Great that was presented at Cliveden, the country home of Frederick, Prince of Wales, he could not have imagined that more than two hundred seventy years later his ditty would be known throughout the British Isles and beyond. Rule, Britannia. is widely used in the Royal Navy and British Army and is featured each year at the Last Night of the Proms in the Royal Albert Hall as a national sing-along. At the time of writing, the Dutch actually ‘ruled the waves,’ so this song was more an exhortation than a status report. The lyrics were also a statement of civil liberty. Since Cromwell’s time, Britain had had a standing army which could be turned against the native population. A standing navy, however, existed solely to protect the nation from invaders, protecting a free populace. Rule, Britannia. has been quoted extensively by other composers, among them Beethoven, Wagner, Strauss, and Arthur Sullivan. Thomas Arne also penned a version of God Save The King which came to be the British national anthem. This version is arranged by contemporary composer and friend Eaton Fanning, who made changes to the famous semiquaver flourishes.

Превод

Когато британският композитор на 18 век Томас Арне включена песента си правило, Britannia. в маскарад, базиран върху живота на Алфред Велики, който беше представен в Cliveden, в дома на Фредерик страна, той не можеше да си представи, че повече от двеста и седемдесет години по-късно си песничка ще бъде известна в целия Британските острови и отвъд. Правило, Britannia. се използва широко в Royal Navy и британската армия и се характеризира всяка година в последната вечер на абитуриентски балове в Royal Albert Hall като национален пеят заедно. Към момента на писане, холандците всъщност са владеели вълните, "така че тази песен е по-увещание от доклад за състоянието на. Текстовете бяха също така декларация на гражданската свобода. От времето на Кромуел, Великобритания е имал постоянна армия, която би могла да се обърне срещу местното население. Постоянно флот, обаче, съществува само за да осигури на нацията от нашественици, защита на свободното население. Правило, Britannia. е цитиран широко от други композитори, сред които Бетовен, Вагнер, Щраус, и Артър Съливан. Thomas Арне също написа версия на God Save The King които дойдоха да бъде британския национален химн. This version is arranged by contemporary composer and friend Eaton Fanning, who made changes to the famous semiquaver flourishes.