Ноти $49.73
Оригинал
Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Sheet Music. Low Voice. LOW VCE. Franz Scubert.
Превод
Франц Шуберт. Lieder Volume 6 - Low Voice. Неподвързани ноти. Полуглас. LOW VCE. Franz Scubert.
Оригинал
Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. While volumes 1 to 4 of this series contain mostly lieder that Schubert had published during his lifetime, volume 5ff. contain the remaining songs which are presented basically chronologically in the order of their Deutsch catalogue number. The lieder in this sixth volume were composed during the period between autumn 1814 and spring 1815. With “Nachtgesang”. D 119. and “Trost in Tränen”. D120. Schubert turns to the “Strophenlied” in its stricter sense for the first time. He develops an interest in this form parallel to his first involvement with Geothe. Schubert, during this period an assistant teacher at his father’s school, orientated himself towards the so-called “Berliner Liederschule”, particularly the songs of Johann Friedrich Reichardt. By the beginning of the year 1815 he drew his inspiration mainly from the texts of Theodor Körner. however he regularly still produced settings for the poetry of Goethe and Schiller. Based on the Urtext of the “New Schubert Edition”. Newly engraved, clearly presented musical layout. Foreword by Walther Dürr on the history and genesis of the work as well as an explanation of the sources for each individual lied. Eng. Ger. Includes English translations of lieder texts by Richard Wigmore.
Превод
Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. Докато обеми от 1 до 4 от тази серия съдържа най-вече Lieder че Шуберт бе публикуван през целия си живот, обем 5ff. съдържа останалите песни, които са представени основно в хронологичен ред по реда на тяхното Deutsch каталожен номер. The Lieder в тази шеста обем се състои в периода между есента на 1814 и пролетта на 1815. С "Nachtgesang". D 119. и "утеха в сълзи". D120. Шуберт се обръща към "Strophenlied" в своя тесен смисъл, за първи път. Той развива интерес към тази форма, успоредна на първата си участие с Гьоте. Шуберт, през този период асистент-преподавател в училище на баща си, ориентирани към себе си към така наречените "Berliner Liederschule", особено песните на Йохан Фридрих Reichardt. До началото на 1815 година той привлече вдъхновение главно от текстовете на Теодор Кьорнер. Въпреки това той редовно все още се произвежда настройки за поезията на Гьоте и Шилер. Въз основа на Urtext на "New Schubert Edition". Ново гравирано, ясно представена музикално оформление. Предисловие от Walther Dürr за историята и генезиса на работата, както и обяснение за източниците за всяка отделна излъга. Тясно. Ger. Включва английски преводи на Lieder текстове от Richard Wigmore.
