Ноти $7.81

Оригинал

Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Eugene Onegin. Libretto. Book. Opera. OPERA. Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Превод

Пьотр Илич Чайковски. Евгений Онегин. Книжка. Книга. Опера. OPERA. Пьотр Илич Чайковски.

Оригинал

Tchaikovsky wrote Eugene Onegin in 1878, using a libretto by Konstantin Shilovsky based on the epic poem by Pushkin. Flirtatious Olga and shy, bookish Tatyana are sisters, Olga being happily engaged to Lenski. One day Lenski arrives with a friend, Eugene Onegin, and Tatyana is smitten. She writes him a letter, but he rudely rebuffs her and she is devastated. At the dance that night he dances with Olga, making Lenski jealous also. They fight a duel in which Lenski is killed. Six years later, Tatyana has become a beauty and married Prince Gremin, unbeknownst to Onegin who has become a wanderer. Onegin enters Gremin’s house for a party, sees Tatyana, falls in love and pleads with her to come with him but Tatyana, though confessing she still loves him, refuses him – she is married. Onegin is left alone and heartbroken.

Превод

Tchaikovsky wrote Eugene Onegin in 1878, using a libretto by Konstantin Shilovsky based on the epic poem by Pushkin. Флирт Олга и срамежлив, книгите Татяна са сестри, Олга се щастливо сгодена за Lenski. Един ден Ленски пристига с един приятел, Евгени Онегин и Татяна е поразил. Тя му пише писмо, но той грубо я rebuffs и тя е съкрушена. В танците тази вечер той танцува с Олга, което Lenski ревнува също. Те дуел, в който Lenski е убит. Шест години по-късно, Татяна се превърна в красота и женен Prince Gremin, без знанието на Онегин, който се е превърнал в скитник. Онегин влиза в дома Gremin за страна, вижда Татяна, се влюбва в и я моли да отиде с него, но Татяна, макар и признавайки, че все още го обича, го отказва - тя е омъжена. Onegin is left alone and heartbroken.