Ноти $25.18

Оригинал

Poul Ruders. Break-Dance. Score. Sheet Music. 2 Trumpets, 3 Trombones, Piano. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.

Превод

Poul Ruders. Break-танцов. Резултат. Неподвързани ноти. 2 тръби, 3 Тромбони, Piano. ТРТ. TBN. PFA. Poul Ruders.

Оригинал

Break-Dance is an obvious next of kin to the two Clarinet trios Vox In Rama and Tattoo For Three. This piece, however, combines the roaring despair of the first trio with the twisted rhythmical display of the latter. The title, of course, is a reference to the modern street-dance electric boogie, but the very music itself takes the naming most literally indeed. formally and rhythmically, after a straightforward head-on opening, it breaks into isolated, jagged fragments, winding up in a bouncing piano cadenza. Albeit not an obvious piano concerto, the piano part hovers in the front line, the same way the horizontal guy, ringing himself on the pavement, is doubtless an eye-catcher to passers-by. The springy 'body-language' that kicks off the piece suddenly stiffens and freezes into hard-edged blocks and the real 'dance of breaks' emerges into focus. Break-dance is commissioned by and dedicated to Yvar Mikhashoff and Spectrum. Arranged for 2 Trumpets, 3 Trombones, and Piano.

Превод

Break-танцов е очевидно най-близък роднина на две Clarinet триа VOX В Rama и Tattoo За Three. Това парче обаче съчетава реве отчаянието на първото трио с усукана ритмично дисплея на последната. Заглавието, разбира се, е препратка към модерно улично-денс електрическа буги, но самата много музика отнема именуване най буквално наистина. формално и ритмично, след обикновена челен отвор, тя се разпада в изолирани, назъбени парчета, прекратяване на дейността в подскачащи пиано каденцор. Макар и да не е очевидно, концерт за пиано, пиано част витае в предната линия, по същия начин хоризонталната човек, сам да звъни на тротоара, е без съмнение един хваща окото на минувачите. The пружиниращ "орган-език", който започва на парче изведнъж втвърдява и замръзва в твърди остриета блокове и реалната "танца на почивки" се появява на фокус. Break-денс е поръчано от и посветена на Yvar Mikhashoff и Spectrum. Аранжимент за две тръби 3 Тромбони и пиано.