Ноти $29.91

Оригинал

Gustav Mahler. Symphony No.10. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Gustav Mahler.

Превод

Густав Малер. Симфония No.10. Проучване Резултат. Неподвързани ноти. Оркестър. ORCH. Густав Малер.

Оригинал

Just as the Payne. Elgar Symphony No. 3 is not Edward Elgar's definitive statement, Mahler did not complete a Symphony No. 10. He did, however, leave 'a work fully prepared in the sketch,' the complete unorchestrated musical material. Had he lived, Mahler would almost certainly have shaped the material further. This means that the performance edition prepared by Deryck Cooke in the early 1960s is not a completion, it's an orchestration of the short score left at Mahler's death in 1911. It nevertheless sounds very 'complete,' both in itself and as a summation of the romantic-epic 19th century German musical tradition.

Превод

Точно както Payne. Елгар Symphony No. 3 не е окончателен разчет Едуард Елгар, Малер не завърши с Symphony No. 10. Той, обаче, не оставяйте "работно напълно подготвени в скицата," пълното unorchestrated музикален материал. Ако той е живял, Малер почти сигурно ще са с форма на материала нататъшно. Това означава, че то издание на изпълнение, изготвен от Дерик Cooke в началото на 1960-те години не е завършен, това е оркестрация на кратка оценка оставил при смъртта на Малер през 1911 г.. Въпреки това звучи много "пълно", както в себе си и като обобщение на романтична-епична от 19 век немската музикална традиция.