Инструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Изпълнители

Ноти $43.41

Оригинал

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

Превод

Антонио Салиери. Преди музиката и тогава думи. Vocal Резултат. Неподвързани ноти. Опера. OPERA. Антонио Салиери.

Оригинал

Paperback vocal score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

Превод

Мека вокална показателя Антонио Салиери 'Пръв Музика и след Думите. Паметна музикален конкурс, изготвен по поръчка на император Йозеф II се състоя на 07 февруари 1786 г., Като част от фестивала в оранжерия на двореца Шьонбрун. Германски ансамбъл извършва Зингшпил Schauspieldirektor Моцарт Докато Антонио Салиери 'Пръв Music And Then Думите бяха извършени от италианските съдебни певци и музиканти. Този очарователен опера сатира принадлежи към жанра на "metamelodramma", в която самата опера става обект на действието. Хората, които са част от производството на опера, например на либретист, композитор и примадона, се появяват като герои на сцената и са представени по хумористичен самоанализ. В този "театър за театър" Салиери пародии музиката от Giulio Сабино Джузепе Сарти в неговата вложка арии, като по този начин играе на музиката, която е напълно запознат с публиката на времето. Чрез отразяване на музикално-драматичен стил на този срок и обсъждаме дали думата или музиката трябва да има приоритет, този шедьовър се счита за ранен предшественик на Рихард Щраус "Капричио.