Ноти $3.55

Оригинал

Geoffrey Burgon. Rejoice, My Love, With Me. Sheet Music. SATB. SATB. Geoffrey Burgon.

Превод

Джефри Бъргън. Rejoice, My Love, With Me. Неподвързани ноти. SATB. SATB. Джефри Бъргън.

Оригинал

Taken from Songs Between The Soul And The Bridegroom. Canciones entre el alma y el esposo is a poem consisting of forty verses. Having previously set two sections of it as separate a cappella choruses and one for two countertenors and strings, I've long wanted to make a complete setting of the work and, by arranging the countertenor piece for a cappella chorus and setting the remaining verses as two more anthems for the same forces, I've completed the task. The five pieces can of course still be performed separately, or brought together as a twenty-five minute setting of Roy Campbell's translation from the original Spanish of this vivid and intense poem. Geoffrey Burgon, May 2008.

Превод

Взети от Songs между душата и Младоженеца. Songs между душата и мъжът е стихотворение Състоящ се от четиридесет стихове. Като преди това се зададат две точки за него като отделни акапелни припеви и един за два countertenors и струнни, аз отдавна исках да се направи пълна настройка на работата и, чрез организиране на Контратенор парче за акапелно припева и определяне на останалите стихове като още две химни за същите сили, аз съм завършени задачата. Петте парчета може да разбира все още се извършват поотделно, или обединени като двадесет и пет минута настройка на превод Рой Кембъл от оригиналния испанците на този ярък и интензивен стихотворение. Джефри Бъргън, май 2008.