Ноти

Оригинал

Busoni, Ferruccio. Arlecchino, BV 270. I. Erster Satz: Arlecchino als Schalk (Arlecchino as Rogue). Full Scores. Vocal soli with OrchestraArlecchino (narrator); Ser Matteo del Sarto (baritone); Abbate Cospicuo (baritone);Leandro (tenor); Colombina (mezzo-soprano); Dottor Bombasto (bass)2 flutes (both also piccolo). 2 oboes (2 also English horn). 2 clarinets (2 also bass clarinet in C). 2 bassoons (2 also contrabassoon)3 horns. 2 trumpets. 3 trombones; also 2 trumpets. timpani onstagetimpani. 3 percussion (glockenspiel. triangle. tambourine. military drum. bass drum. cymbals. tam-tam. celesta)string orchestra (8 violins I. 8 violins II. 6 violas. 6 cellos. 6 double basses). Early 20th century.

Превод

Бузони, Феручо. Арлекин, BV 270. I. Първо движение: Arlecchino като Шалк (Arlecchino като Rogue). Пълен рекорди. Вокална само с OrchestraArlecchino (разказвач); Ser Матео дел Sarto (баритон); видно Abbate (баритон), Леандро (тенор), Dove (мецосопран), д-р Bombastus (бас) 2 флейти (и двете и малки. 2 обои (2 английски рог). 2 кларинета (2 бас кларинет в C). 2 bassoons (2 contrabassoon) 3 рога. Две тръби. 3 тромбона, също на два тромпета. тъпанчетата onstagetimpani. 3 ударни (глокеншпил. триъгълник. дайре. военен барабан. бас барабан. чинели. там-там. челеста) струнен оркестър (8 цигулки аз. 8 цигулки II. 6 виоли. 6 виолончела. 6 двойни бас). Началото на 20 век.