Ноти

Оригинал

Ravel, Maurice. Boléro. Full Scores. OrchestraPiccolo. 2 flutes. 2 oboes (2 also oboe d'amore). E clarinet. 2 clarinets (B). bass clarinet (B). 2 bassoons. contrabassoonsopranino saxophone (F). soprano saxophone (B. also tenor saxophone)4 horns (F). piccolo trumpet (D). 3 trumpets (C). 3 trombones. tubatimpani (3). 2 snare drums. bass drum. cymbals. gong. celesta. harp. string orchestra Further comments: The E clarinet part can be done by one of the clarinets. i.e. only 3 players are needed. Although not in the list at the front of the score. the last 6 bars of the work show a line for Gr.C.(Grosse Caisse. i.e. bass drum.) The saxophone parts are usually played by two saxophonists: the first playing the sopranino and soprano passages with a soprano saxophone and the second playing only the tenor saxophone.. Early 20th century.

Превод

Равел, Морис. Болеро. Пълен рекорди. OrchestraPiccolo. 2 флейти. 2 обои (2 обой d'Amore). E кларинет. 2 кларинета (Б). бас кларинет (Б). 2 фагот. contrabassoonsopranino саксофон (F). сопран саксофон (B. също тенор саксофон) 4 рога (F). малки тромпет (D). 3 тромпети (C). 3 тромбона. tubatimpani (3). 2 примка барабани. бас барабан. чинели. гонг. челеста. арфа. струнен оркестър допълнителни коментари: E кларинет част може да бъде направено от един от на кларинета. т.е. само 3 играчи са необходими. Въпреки, че не са в списъка в предната част на партитурата. последните 6 бара на работа показват линия за Gr.C. (Grosse Caisse. т.е. бас барабан) саксофон части обикновено се играят от двама saxophonists: първият играе sopranino и сопрано пасажи с сопрано саксофон и втория играе само тенор saxopho. Началото на 20 век.