Et le vent s'est leve sur notre terre d'orgueil, Et le vent a souffle sur le dernier cerceuil. De larmes en fleuves, de fleuves en torrents, de mers en
Celte fontaine, paradis d'hydromel, Au fond d'un bois cent fois envoute, Tu t'es noye pour y voir la belle Qui t'a donne eternel ete. Refrain : P'lec
Ar vrawan plac'hig yaouank a zo bet er ch'anton (x2) anvet a raer anehi Marig ar Pollanton (x2) oadet eo deus ugent vloaz ha martese ouzhpenn (x2)
Et le vent s'est leve sur notre terre d'orgueil, Et le vent a souffle sur le dernier cerceuil. De larmes en fleuves, de fleuves en torrents, de mers
Barzh e parrez Sant Servais War vordig Mene Bre 'Z'eus ur c'habiten yaouank o sevel un arme (bis) Me 'm'eus ur mab, Silvestrig, zo o vonet ivez "Roit
Sally, free and easy, That should be her name, Sally, free and easy, That should be her name, Took a sailor's lovin', For a nursery game. Though the
Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat, lonla Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat Ev sistr 'ta Laou, rak sistr zo mat Ur blank, ur blank ar chopinad lonla
Je suis ne au creux des vagues Au pays des ailes Mon blanc berceau encore est chaud Je ne en fleurs en ma demeure Auron d'ore des mers d'ete Et je suis
